Tysk

rettelse af en tyskstil!

25. oktober 2004 af Usser (Slettet)
Übersiedeln in Aarhus
Mein Geburtsort ist in Odense. Ich bin in Odense Sygehus geboren. Ich bin in Odense vor 12 Jahre wohnen und danach übersiedeln ich zusammen mit meiner Familie nach Århus, weil meinen Vater bekommt Arbeit als Arzt in Århus Kommune Hospital.
Wir übersiedeln in Risskov und ich gehe in einen schule heißt Strandskolen.
Meine alte Schule war sehr schlecht, weil es gibt zu viele Unruhestifter und ich konnte nicht konzentriert.
Strandskolen ist eine gute schule und du lernst viel, aber jetzt habe ich anderen Probleme. In meinen neuen schule es gibt viele Dänische Kindern und ich war nicht gewohnt sein, weil in den alte schule es gibt viele Ausländern und ich gehe immer zusammen mit dem.
Später ich war sehr guten Freunden mit dem Dänische Kindern und wir haben es sehr gut zusammen.
Ich finde das übersiedeln in Århus ist sehr gut, weil es gibt viele schöne Leute und ich habe in schule sehr gut bekommen. Ich habe viele Glück.

Stimmen des Stammbaums
Meine Tante und Onkels Beziehungen waren sehr gut. Sie haben drei Kindern und heiraten in viele Jahre haben, ich denke 20 Jahre.
Sie waren sehr froh und Glück aber plötzlich gibt es kleine Probleme in den Beziehungen. Sie haben wirtschaftliche Probleme und ende wird sie müssen Trennung sein, weil es geht nicht.
Ihren Kindern wohnen abwechselnd mit meinen Onkel und Tante aber das meiste mit der Tante.

Brugbart svar (0)

Svar #1
25. oktober 2004 af danielruhmann (Slettet)

Mein Geburtsort ist Odense. Ich bin im Krankenhaus von Odense geboren. Ich habe in Odense 12 Jahre gewohnt, danach bin ich zusammen mit meiner Familie nach Århus umgezogen, weil mein Vater dort eine Arbeit als Arzt im Krankenhaus bekam.

Synes du roder lidt rundt i tiderne, så prøv at skrive det på dansk, så kan jeg hurtigt rette det.. Ellers prøv at se lidt mere på det tyske.

Skriv et svar til: rettelse af en tyskstil!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.